EN 10025-6 · Alto limite elástico

Chapa S690 QL 690 MPa de resistência

Aço estrutural de alto limite elástico segundo EN 10025-6. Reduza o peso das suas estruturas até 40% mantendo a mesma capacidade de carga. Stock disponível 4-80 mm.

Stock disponível
Certificado 3.1
Aconselhamento técnico
Entrega no Destino
Especificações S690 QL
Limite elástico (ReH) ≥ 690 MPa
Resistência à tração (Rm) 770-940 MPa
Alongamento (A5) ≥ 14%
Ensaio Charpy 30 J @ -40°C
Espessuras stock 4 - 80 mm
Formatos 2000×6000 / 2500×8000
Certificação EN 10204 3.1
Equivalências Strenx 700, Weldox 700

⚠️ PWHT Proibido no S690 QL

O tratamento térmico pós-soldadura destrói as propriedades mecânicas do aço temperado e revenido.

!
NÃO APLICAR PWHT - Risco de destruição de propriedades

O tratamento térmico pós-soldadura (PWHT) está ESTRITAMENTE PROIBIDO em aços S690 QL. Aplicar PWHT a 550-650°C provoca o sobre-revenido do material, reduzindo o limite elástico de 690 MPa para ~355 MPa, invalidando completamente o propósito de utilizar aço de alta resistência. Projete as uniões para que não requeiram PWHT.

Efeito do PWHT nas propriedades mecânicas

Parâmetro S690 QL original Após PWHT Variação
Limite elástico (MPa) ≥690 ~350-400 ↓ -48%
Resistência à tração (MPa) 770-940 ~500-550 ↓ -35%
Dureza (HV10) 250-320 ~180-220 ↓ -30%
Microestrutura Temperado + Revenido (QT) Ferrite + Perlite Destruída

Propriedades mecânicas S690 QL

Valores segundo EN 10025-6 para espessuras ≤50 mm. Consultar para espessuras superiores.

Propriedade Valor Unidade
Limite elástico (ReH) ≥690 MPa
Resistência à tração (Rm) 770 - 940 MPa
Alongamento (A5) ≥14 %
Resiliência Charpy V (KV) ≥30 a -40°C J
Dureza Brinell (HBW) 250 - 320 -

Guia de soldadura S690 QL

Parâmetros recomendados para manter as propriedades mecânicas do material.

Parâmetros de soldadura recomendados

Parâmetro Recomendação Notas
Aporte de calor 0.5 - 2.0 kJ/mm Nunca exceder 2.5 kJ/mm
Temperatura entre passadas 100 - 150°C máx. Medir com termómetro IR
Elétrodos MMA AWS E11018-G Secar a 350°C antes de uso
Fio MIG/MAG AWS ER110S-G Gás Ar/CO2 82/18
Fio TIG AWS ER110S-G Proteção gás Árgon
PWHT PROIBIDO Destrói propriedades QT

Formatos

Espessura (mm) Formatos disponíveis Disponibilidade
6 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
8 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
10 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
12 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
15 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
20 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
25 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
30 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
40 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
50 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
60 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
70 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
80 2.000×6.000–12.000 / 2.500×6.000–12.000 ✓ Imediata
100 2.500×comprimento a consultar → Consultar
120 2.500×comprimento a consultar → Consultar
150 2.500×comprimento a consultar → Consultar

Onde se utiliza S690 QL?

Aplicações industriais onde a redução de peso é crítica para o desempenho.

🏗️

Gruas e equipamentos de elevação

Braços extensíveis, contrapesos, estruturas portantes. Redução de peso que permite maior alcance e capacidade.

✓ Até 35% menos peso
🚛

Veículos industriais pesados

Basculantes, caçambas de escavadoras, plataformas elevatórias. Maior carga útil com chassi mais leves.

✓ +15% carga útil
⛏️

Equipamentos de mineração

Chassi de camiões de extração, componentes de maquinaria. Resistência ao desgaste e fadiga.

✓ Vida útil alargada
🌉

Pontes móveis e militares

Estruturas dobráveis, pontes Bailey, componentes de engenharia militar. Transporte rápido e montagem.

✓ Implantação rápida
🚜

Maquinaria agrícola

Componentes de colheitadeiras, tratores de alta potência, reboques agrícolas de grande capacidade.

✓ Maior produtividade

Setores que utilizam S690 QL

Indústrias onde a redução de peso é um fator crítico de projeto.

🏗️
Construção
🚛
Transporte
⛏️
Mineração
⚙️
Maquinaria
🌉
Infraestrutura
🚜
Agrícola
🛡️
Defesa

Perguntas frequentes

Respostas técnicas detalhadas para engenheiros e compradores sobre a chapa S690 QL.

Tem mais dúvidas? Contacte-nos
A chapa S690 QL é um aço estrutural de alto limite elástico (690 MPa) normalizado segundo EN 10025-6. As suas principais vantagens incluem: redução de peso estrutural até 40% comparado com aços S355, maior capacidade de carga com menores espessuras, excelente tenacidade a baixas temperaturas (resiliência ≥30 J a -40°C), soldabilidade garantida com tratamento térmico de têmpera e revenido (QT), e certificação para aplicações exigentes como gruas e veículos industriais pesados.
O tratamento térmico pós-soldadura (PWHT) está estritamente proibido em aços S690 QL porque destrói a microestrutura otimizada da têmpera e revenido (QT) que confere as suas propriedades mecânicas excecionais. Aplicar PWHT (geralmente 550-650°C) provoca o sobre-revenido do material, reduzindo drasticamente o limite elástico de 690 MPa para valores próximos de 355 MPa, semelhante a um aço S355. Isto invalida completamente o propósito de utilizar aço de alta resistência e compromete a segurança estrutural.
Para soldar S690 QL recomendam-se consumíveis que forneçam propriedades mecânicas equivalentes ou superiores à zona afetada pelo calor (ZAC). Elétrodos revestidos: AWS E11018-G (limite elástico ~760 MPa). Fios MIG/MAG: AWS ER110S-G ou equivalentes com resistência à tração ≥780 MPa. Fios TIG: AWS ER110S-G. Processos recomendados: MAG com proteção de gás árgon-CO2 misto (82% Ar / 18% CO2) ou CO2 puro com fios metal-cored. É fundamental manter o aporte de calor (energia de soldadura) entre 0.5-2.0 kJ/mm para preservar as propriedades do material.
A redução de peso depende do tipo de solicitação estrutural. Para elementos sujeitos a tração pura, a poupança pode atingir 40% (passando de 20 mm S355 para 12 mm S690). Em flexão, a poupança típica é de 25-30% devido à dependência quadrática do módulo resistente em relação à espessura. Em compressão com encurvadura, a poupança reduz-se a 15-20% porque o momento de inércia depende do cubo da espessura. A nossa calculadora interativa permite determinar exatamente a poupança de peso para a sua aplicação específica considerando o tipo de carga e condições de fronteira.
A Mayor Steel mantém stock permanente de chapa S690 QL em espessuras desde 4 mm até 80 mm, com larguras padrão de 2000 mm e 2500 mm, e comprimentos de 6000 mm, 8000 mm e 12000 mm. As espessuras mais procuradas (8, 10, 12, 15, 20, 25, 30, 40, 50 mm) têm disponibilidade imediata com entrega em 24-48 horas. Para espessuras especiais ou dimensões personalizadas, o prazo de entrega é de 5-10 dias úteis mediante encomenda a fábrica. Todas as chapas são fornecidas com certificado de qualidade 3.1 segundo EN 10204.
O S690 QL é utilizado em aplicações onde a relação resistência/peso é crítica: gruas móveis e torres (redução de peso em braços e contrapesos), plataformas offshore e estruturas marítimas (resistência a cargas extremas com menor peso), veículos industriais pesados (basculantes, caçambas de escavadoras, plataformas elevatórias), equipamentos de mineração (chassi de camiões de extração, componentes de maquinaria), estruturas de pontes móveis e militares, contentores e cisternas de alta resistência, e componentes de maquinaria agrícola de grande tonelagem. A capacidade de reduzir peso mantém ou aumenta a capacidade de carga útil.

Precisa de chapa S690 QL?

Stock disponível. Certificado EN 10025-6. Entrega no destino.

Chapa S690 QL: Aço de Alto Limite Elástico para Estruturas de Alto Desempenho

A chapa S690 QL representa a vanguarda nos aços estruturais de alta resistência, oferecendo um limite elástico de 690 MPa que permite projetar estruturas significativamente mais leves sem comprometer a capacidade de carga. Normalizado segundo a norma europeia EN 10025-6, este aço temperado e revenido (QT) combina resistência mecânica excecional com excelente tenacidade a baixas temperaturas, tornando-o ideal para aplicações exigentes em setores como a construção de maquinaria, equipamentos de elevação e veículos industriais pesados.

Vantagens competitivas do S690 QL

A principal vantagem de utilizar S690 QL face a aços estruturais convencionais como o S355 é a dramática redução de peso estrutural que pode atingir até 40% em elementos sujeitos a tração pura. Esta redução traduz-se em múltiplos benefícios: menor consumo de combustível em veículos, maior capacidade de carga útil, menores custos de fundação em estruturas fixas, e facilidade de transporte e montagem. Além disso, o tratamento térmico de têmpera e revenido garante uma microestrutura homogénea com propriedades mecânicas consistentes em toda a secção.

Considerações críticas de soldadura

Um aspeto fundamental ao trabalhar com S690 QL é o controlo rigoroso do processo de soldadura. O aporte de calor deve manter-se entre 0.5 e 2.0 kJ/mm para preservar as propriedades mecânicas da zona afetada pelo calor. É absolutamente crítico recordar que o tratamento térmico pós-soldadura (PWHT) está proibido neste aço, pois destruiria a microestrutura QT e reduziria o limite elástico a níveis de aço S355. Os consumíveis de soldadura devem fornecer propriedades equivalentes, sendo recomendáveis elétrodos AWS E11018-G ou fios ER110S-G.

Stock e disponibilidade na Mayor Steel

Na Mayor Steel mantemos stock permanente de chapa S690 QL em espessuras desde 4 mm até 80 mm, com os formatos padrão mais procurados pela indústria. As espessuras de rotação rápida (8, 10, 12, 15, 20, 25, 30, 40, 50 mm) estão disponíveis para entrega imediata em 24-48 horas em toda a península ibérica. Todas as chapas são fornecidas com certificado de qualidade 3.1 segundo EN 10204, garantindo rastreabilidade e conformidade com a regulamentação aplicável.

Scroll to Top